Guide for Ukrainians with Ukrainian and Russian Translations

The government have published a “welcome” guide for Ukrainians arriving in the UK, with Ukrainian and Russian translations. It includes information about what your guests need to know in the first few days and about getting used to life in the UK, including how to access essential public services. You can read the welcome guide here:

…Russian translation…

Путеводитель для украинцев с украинским и русским переводом

Правительство опубликовало «приветственный» путеводитель для украинцев, прибывающих в Великобританию. Он включает в себя информацию о том, что нужно знать гостям в первые несколько дней, и о том, как привыкнуть к жизни в Великобритании, в том числе о том, как получить доступ к основным общественным услугам. Вы можете прочитать приветственное руководство тут:

….Ukrainian translation…
Путівник для українців з українською та російською перекладами

Уряд опублікував “привітальний” довідник для українців, які прибувають до Великобританії, з перекладами українською та російською мовами.  Він містить інформацію про те, що ваші гості повинні знати в перші кілька днів, а також про те, як звикнути до життя у Великобританії, зокрема про те, як отримати доступ до основних державних послуг.  Ви можете прочитати вітальний посібник тут: